A terceira temporada de 'Reservation Dogs' leva todos às lágrimas

Por Alan Sepinwall

Esta postagem contém spoilers do episódio desta semana de Reservation Dogs, “Frankfurter Sandwich”, agora transmitido no Hulu.

Uma coisa fascinante acontece na primeira cena de “Sanduíche de Frankfurt”. Como a avó adotiva de Cheese, Irene, o incentiva a sair de casa e passar um tempo com Elora e os outros, ela o chama de “Chebon”. Esse é o apelido pelo qual Maximus insistiu em ser chamado durante os acontecimentos de “House Made of Bongs”, onde ficamos sabendo que ele e Irene faziam parte do mesmo grupo de amigos quando adolescentes. Mas também é uma gíria indígena, que pode significar simplesmente “homem” ou ser usada para descrever alguém como um jovem imaturo ou tolo.

Mas à medida que o episódio continua, fica claro que o uso do termo por Irene não é uma coincidência. Ela, Bucky e Brownie estão pensando em seu velho amigo enquanto observam Cheese se afastar dos outros Rez Dogs. E assim começa o que Bucky chama de “Operação: Resgate do Sobrinho”, onde os dois homens mais velhos e Big (*) recrutam Cheese para se juntar a eles em uma viagem de acampamento e pesca na floresta.

(*) Embora Zahn McClarnon pudesse jogar em muitas idades em um período de 20 a 25 anos, ele é bem mais jovem que Wes Studi e Gary Farmer, e “Come and Get Your Love” da primeira temporada já o estabeleceu como um pré-adolescente em meados dos anos oitenta. Mesmo sem nenhum apego pessoal a Maximus que tenhamos conhecimento, ele provavelmente aparece porque se sente investido em Cheese e porque a reserva não tem uma superabundância de modelos masculinos mais velhos. (Supondo que você ache que Big se qualifica.)

O que se segue é alternadamente ridículo e adorável. Cada cultura tem sua própria tradição de homens sábios que também são tolos incríveis, e isso está muito evidente aqui. Brownie oferece um discurso inspirador sobre a natureza única da terra em que estão acampando e, em seguida, solta um grande peido. Bucky, é claro, começa a invocar a física quântica, de maneiras que ele pode entender, mas que escapam a Cheese. E Big, quando não está passando mal enquanto ignora o conselho de Bucky sobre seu molho picante caseiro, está falando sobre o Pé Grande (*). No entanto, nesta história ridícula, há uma verdade emocional que até Cheese entende: “Às vezes precisamos chorar, mesmo que não saibamos disso”.

(*) Isso configura outra das hilariantes cenas de créditos intermediários desta temporada (veja também o contínuo flerte grosseiro de Big e Bev em “Friday”), enquanto vemos dois Pés Grandes (Pés Grandes?) reais urinando na floresta, um deles tentando comece uma luta de espadas da mesma maneira que Cheese fez antes.

Eventualmente, o subtexto do episódio se torna texto, à medida que Cheese - pegando emprestado um ritual que aprendeu durante seu tempo na casa do grupo na temporada passada - faz com que todos os seus três companheiros se abram. Depois de Big chorar sobre um amigo que perdeu, Brownie cita Maximus pelo nome, reconhecendo como ele, Irene e os outros falharam com ele há quase 50 anos.

“O nome dele era Maximus”, explica Brownie. “E sua avó viu que você estava se afastando, como ele. E algo aconteceu. Nós não acreditamos nele. Ele precisava de nós e nós lhe viramos as costas.” Logo, todos os homens adultos estão chorando, de uma forma ao mesmo tempo ridícula e comovente, e inspiram Cheese a chamar seus amigos para assistir ao pôr do sol com eles.

Este é um episódio lindo e surpreendente. Quando Maximus apareceu pela primeira vez, ele parecia um personagem único. Agora, metade desta temporada final até agora foi sobre ele de uma forma ou de outra. Talvez, agora que as crianças alcançaram a catarse pela perda de Daniel, o plano para este último ano seja estabelecer um vínculo mais estreito entre as gerações anteriores e aquela que estamos observando? Ou talvez a equipe de roteiristas simplesmente tenha se apaixonado por Maximus depois que ele foi apresentado pela primeira vez e não resistiram a visitá-lo repetidas vezes. Seja qual for o motivo, é difícil reclamar quando os episódios sobre ele são tão bons.